Excédent bagages
Les informations et frais indiqués dans cette rubrique s’appliquent lorsque les frais et franchises de bagages Air New Zealand sont en vigueur.
Pour en savoir plus :
• Quand la franchise de bagages Air New Zealand s’applique-t-elle
• Si le billet inclut plusieurs compagnies aériennes
• Si le voyage s’effectue au départ/à destination des Etats-Unis ou du Canada
• Pour les voyages au départ du Brésil.
Acheter un bagage supplémentaire prépayé : Si vous savez avant d’arriver à l’aéroport que vos bagages excèdent la franchise autorisée par votre tarif, il peut être judicieux d’acheter un bagage supplémentaire prépayé. Cela revient généralement moins cher que de s’acquitter de frais d’excédent de bagages une fois à l’aéroport. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Bagages supplémentaires prépayés.
Profiter des avantages membre de votre programme fidélité : les programmes Airpoints™ Gold, Elite, Star Alliance Gold et Koru peuvent donner droit à un bagage supplémentaire sans frais. Consultez la rubrique Avantages fidélité.
Expédier votre bagage par cargo : si votre bagage pèse plus de 32 kg, il ne peut être transporté comme bagage enregistré. Nous vous recommandons de contacter Air New Zealand Cargo (domestique ou international) ou une entreprise de fret locale au moins cinq jours avant votre vol.
Payer un supplément pour excédent de bagages : si votre bagage est en surpoids mais n’excède pas 32 kg ou que vous souhaitez emporter un bagage supplémentaire, vous pouvez vous acquitter de frais d’excédent de bagages à l’aéroport (sous réserve d’espace à bord). Pour le détail des frais applicables, sélectionnez votre pays de départ ci-après.
Conseil :
- Si vous prévoyez de voyager avec un excédent de bagages, présentez-vous à l’aéroport suffisamment à l’avance
Les frais détaillés ci-après sont valables uniquement lorsque les tarifs et les franchises de bagages applicables sont ceux d’Air New Zealand. Sauf mention contraire, les frais sont calculés en fonction du pays de départ de chaque vol.
Frais d’excédent de bagages (NZD)
Vols domestiques en Nouvelle-Zélande
Premier bagage supplémentaire : 60 $
Deuxième bagage supplémentaire : 100 $ (soit 160 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 150 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) ou hors dimensions et animaux domestiques : 60 $
Destination : Australie et îles du Pacifique au départ de Nouvelle-Zélande (hors Perth, Honolulu et Denpasar/Bali)
Premier bagage supplémentaire : 120 $
Deuxième bagage supplémentaire : 200 $ (soit 320 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 250 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 120 $
Destination internationale – reste du monde au départ de Nouvelle-Zélande (Perth, Honolulu et Denpasar/Bali inclus)
Premier bagage supplémentaire : 200 $
Deuxième bagage supplémentaire : 250 $ (soit 450 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 350 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 200 $
Frais d’excédent de bagages (AUD)
Au départ d’Australie et de l’île Norfolk vers la Nouvelle-Zélande et les îles du Pacifique (hors vols au départ de Perth)
Premier bagage supplémentaire : 120 $
Deuxième bagage supplémentaire : 200 $ (soit 320 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 250 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 120 $
Au départ de Perth vers la Nouvelle-Zélande
Premier bagage supplémentaire : 200 $
Deuxième bagage supplémentaire : 250 $ (soit 450 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 350 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 200 $
Au départ d’Australie et de l’île Norfolk vers l’international/reste du monde
Premier bagage supplémentaire : 200 $
Deuxième bagage supplémentaire : 250 $ (soit 450 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 350 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 200 $
Frais d’excédent de bagages (USD)
Franchise internationale au départ d’Argentine vers toutes les destinations
Premier bagage supplémentaire : 150 $
Deuxième bagage supplémentaire : 200 $ (soit 350 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 300 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 150 $
Frais d’excédent de bagages (USD)
Au départ de Bali (Denpasar) vers toutes les destinations
Premier bagage supplémentaire : 150 $
Deuxième bagage supplémentaire : 200 $ (soit 350 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 300 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 150 $
Frais d’excédent de bagages (CAD)
Franchise internationale (au départ de Vancouver)
Premier bagage supplémentaire : 150 $
Deuxième bagage supplémentaire : 200 $ (soit 350 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 300 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 150 $
Frais d’excédent de bagages (CNY)
Franchise internationale
Premier bagage supplémentaire : 1 000 ¥
Deuxième bagage supplémentaire : 1 500 ¥ (soit 2 500 ¥ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 2 000 ¥
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 1 000 ¥
Frais d’excédent de bagages (NZD)
Franchise au départ des îles Cook (Rarotonga) vers toutes les destinations proches (Nouvelle-Zélande, Australie et îles du Pacifique hors Perth, Denpasar et Honolulu)
Premier bagage supplémentaire : 120 $
Deuxième bagage supplémentaire : 200 $ (soit 320 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 250 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 120 $
Franchise au départ des îles Cook (Rarotonga) vers toutes les destinations internationales (Perth, Denpasar et Honolulu inclus)
Premier bagage supplémentaire : 200 $
Deuxième bagage supplémentaire : 250 $ (soit 450 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 350 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 200 $
Frais d’excédent de bagages (FJD)
Franchise au départ de Nadi vers toutes les destinations proches (Nouvelle-Zélande, Australie et îles du Pacifique hors Perth, Denpasar et Honolulu)
Premier bagage supplémentaire : 200 $
Deuxième bagage supplémentaire : 300 $ (soit 500 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 400 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 200 $
Franchise au départ de Nadi vers toutes les autres destinations internationales (Perth, Denpasar et Honolulu inclus)
Premier bagage supplémentaire : 300 $
Deuxième bagage supplémentaire : 400 $ (soit 700 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 500 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 300 $
Frais d’excédent de bagages (HKD)
Franchise internationale (au départ de Hong Kong)
Premier bagage supplémentaire : 1 300 $
Deuxième bagage supplémentaire : 1 700 $ (soit 3 000 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 2 200 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 1 300 $
Frais d’excédent de bagages (JPY)
Franchise internationale (au départ du Japon)
Premier bagage supplémentaire : 13 000 ¥
Deuxième bagage supplémentaire : 15 000 ¥ (soit 28 000 ¥ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 23 000 ¥
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 13 000 ¥
Frais d’excédent de bagages (XPF)
Franchise au départ de Nouvelle-Calédonie (Nouméa) vers toutes les destinations proches (Nouvelle-Zélande, Australie et îles du Pacifique hors Perth, Denpasar et Honolulu)
Premier bagage supplémentaire : 10 000 XPF
Deuxième bagage supplémentaire : 15 000 XPF (soit 25 000 XPF pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 20 000 XPF
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 10 000 XPF
Franchise au départ de Nouvelle-Calédonie (Nouméa) vers toutes les autres destinations internationales (Perth, Denpasar et Honolulu inclus)
Premier bagage supplémentaire : 15 000 XPF
Deuxième bagage supplémentaire : 20 000 XPF (soit 35 000 XPF pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 25 000 XPF
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 15 000 XPF
Frais d’excédent de bagages (NZD)
Franchise au départ de Niue vers toutes les destinations proches (Nouvelle-Zélande, Australie et îles du Pacifique hors Perth, Denpasar et Honolulu)
Premier bagage supplémentaire : 120 $
Deuxième bagage supplémentaire : 200 $ (soit 320 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 250 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 120 $
Franchise au départ de Niue vers toutes les autres destinations internationales (Perth, Denpasar et Honolulu inclus)
Premier bagage supplémentaire : 200 $
Deuxième bagage supplémentaire : 250 $ (soit 450 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 350 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 200 $
Frais d’excédent de bagages (AUD)
Au départ de l’île Norfolk vers la Nouvelle-Zélande et l’Australie
Premier bagage supplémentaire : 120 $
Deuxième bagage supplémentaire : 200 $ (soit 320 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 250 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 120 $
Frais d’excédent de bagages (WST)
Franchise au départ d’Apia vers toutes les destinations proches (Nouvelle-Zélande, Australie et îles du Pacifique hors Perth, Denpasar et Honolulu)
Premier bagage supplémentaire : 250 $
Deuxième bagage supplémentaire : 400 $ (soit 650 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 500 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 250 $
Franchise au départ d’Apia vers toutes les autres destinations internationales (Perth, Denpasar et Honolulu inclus)
Premier bagage supplémentaire : 350 $
Deuxième bagage supplémentaire : 450 $ (soit 800 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 550 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 350 $
Frais d’excédent de bagages (SGD)
Franchise internationale (au départ de Singapour)
Premier bagage supplémentaire : 200 $
Deuxième bagage supplémentaire : 250 $ (soit 450 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 350 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 200 $
Frais d’excédent de bagages (XPF)
Franchise au départ de Tahiti (Papeete) vers toutes les destinations proches (Nouvelle-Zélande, Australie et îles du Pacifique hors Perth, Denpasar et Honolulu)
Premier bagage supplémentaire : 10 000 XPF
Deuxième bagage supplémentaire : 15 000 XPF (soit 25 000 XPF pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 20 000 XPF
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 10 000 XPF
Franchise au départ de Tahiti (Papeete) vers toutes les autres destinations internationales (Perth, Denpasar et Honolulu inclus)
Premier bagage supplémentaire : 15 000 XPF
Deuxième bagage supplémentaire : 20 000 XPF (soit 35 000 XPF pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 25 000 XPF
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 15 000 XPF
Frais d’excédent de bagages (TOP)
Franchise au départ de Tonga (Nuku’alofa) vers toutes les destinations proches (Nouvelle-Zélande, Australie et îles du Pacifique hors Perth, Denpasar et Honolulu)
Premier bagage supplémentaire : 200 T$
Deuxième bagage supplémentaire : 300 T$ (soit 500 T$ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 400 T$
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 200 T$
Franchise au départ de Tonga (Nuku’alofa) vers toutes les autres destinations internationales (Perth, Denpasar et Honolulu inclus)
Premier bagage supplémentaire : 250 T$
Deuxième bagage supplémentaire : 350 T$ (soit 600 T$ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 450 T$
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 250 T$
Frais d’excédent de bagages (VUV)
Franchise au départ du Vanuatu vers toutes les destinations proches (Nouvelle-Zélande, Australie et îles du Pacifique hors Perth, Denpasar et Honolulu)
Premier bagage supplémentaire : 12 000 VT
Deuxième bagage supplémentaire : 17 000 VT (soit 29 000 VT pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 22 000 VT
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 12 000 VT
Franchise au départ du Vanuatu vers toutes les autres destinations internationales (Perth, Denpasar et Honolulu inclus)
Premier bagage supplémentaire : 20 000 VT
Deuxième bagage supplémentaire : 25 000 VT (soit 45 000 VT pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 30 000 VT
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 20 000 VT
Frais d’excédent de bagages (GBP)
Franchise internationale (au départ de Londres Heathrow)
Premier bagage supplémentaire : 100 £
Deuxième bagage supplémentaire : 150 £ (soit 250 £ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 200 £
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 100 £
Si votre vol est opéré par une compagnie partenaire d’Air New Zealand et que les franchises de bagages et les frais applicables ne sont pas ceux d’Air New Zealand, veuillez consulter la compagnie opérant le vol pour plus de détails.
Des frais s’appliqueront si vous dépassez la franchise autorisée, y compris tout bagage supplémentaire prépayé ou avantages supplémentaires accordés aux voyageurs fréquents le cas échéant.
Important : le ministère américain des Transports exige que les franchises de bagages et les frais s’appliquant aux itinéraires au départ ou à destination finale des États-Unis soient les mêmes pour l’ensemble du voyage. Des frais sont applicables à chaque escale de votre voyage.
Frais d’excédent de bagages (USD)
Franchise internationale au départ des États-Unis vers toutes les destinations
Premier bagage supplémentaire : 150 $
Deuxième bagage supplémentaire : 200 $ (soit 350 $ pour deux bagages)
À partir du troisième bagage supplémentaire : 300 $
Bagages en surpoids (bagages pesant plus de 23 kg, mais moins de 32 kg) et hors dimensions : 150 $